宇宙をまたにかける半海賊半傭兵スコーピオン兵団の首領であるサラ・スコーピオン（主人公）は“海賊騎士サラ”の異名を持つ女海賊。あるとき、彼女が長年探し求めてきた宝剣に関する情報と引き換えに、ウェールズ諸侯同盟の英雄・白銀のシリア捕縛の依頼を引き受ける。そして、シリアを誘き出すべく、とある星の辺境の街へと降り立ったサラは、彼女の思惑通りに現れたシリアと相対することに……。互いに、鉄壁の防御を誇る光子障壁――フォトン・シールドと、どんなものも切り裂く光剣――フォトン・ソードを持つ“騎士”である二人の戦いが、今、始まろうとしていた。